Les RENDEZ-VOUS de l’automne 2019
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
TCHERNOBYL :
2 expositions d’Ewa Ciclaire en Côtes d’Armor
L’exposition « EN DEDANS, LES FEMMES » reste visible jusqu’au 17 novembre à la FNAC de St Brieuc.
Si vous souhaitez faire venir ces expositions dans vos associations, maisons de quartiers, communes, … vous pouvez contacter Ewa :
https://www.facebook.com/ewa.ciclaire?fref=nf
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
♦ mardi 15 octobre 2019 – à 20h – au Ciné TNB à Rennes :
« BRETAGNE RADIEUSE »
Le dernier documentaire (52 min.) du réalisateur rennais Larbi Benchiha se penche sur le passé nucléaire de la Bretagne, méconnu mais toujours bien présent à travers les contaminations radioactives laissées par les anciennes mines d’uranium (particulièrement dans le Morbihan).
Avec Chantal Cuisner, de l’association Roz Glas (letelegramme.fr/morbihan/kernascleden/roz-glas-rester-en-alerte-06-06-2018 ; abp.bzh/22160)
Plus d’infos :
tnb.fr/programmation/cinema/bretagne-radieuse
facebook.com/events/
Visionnage
Témoignage, parmi d’autres : près de Pontivy, des enfants en vacances allaient tous les jours « à l’uranium » dans les années 1980…
Ce documentaire sera diffusé sur France 3 Bretagne le lundi 21 octobre, mais... vers 23 h !
(après le soir 3)
NB : Chacun.e peut solliciter Larbi Benchiha pour la projection de l’un ou l’autre de ses précédents documentaires sur les conséquences des essais nucléaires français en Algérie et en Polynésie (210 tirs), tout particulièrement le remarquable « Bons baisers de Moruroa » (qui a reçu le 1er prix du festival international du film Uranium de Berlin en 2017.
Plus d’infos sur notre page Moruroa
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
♦ sa 12 & di 13 octobre : salon Ille & Bio à Guichen
Ce salon se tient désormais tous les 2 ans.
A ne pas manquer donc, d’autant que SDN y sera présente les 2 jours sur un stand situé à l’entrée de l’Espace Galatée.
Vous êtes vivement invité.e à venir y passer un moment, ou simplement échanger quelques mots sur tout sujet qui vous tiendrait à cœur.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
TRANSITION ÉCOLOGIQUE
Grand succès pour
Le Village des Possibles,
samedi 28/09/19, mail F. Mitterrand à Rennes
♦ samedi 28 septembre : Village des possibles
Mail F. Mitterrand entre 10h et 18h
https://www.facebook.com/events/2280786765504859/
La Mce sera présente pour mettre en avant les alternatives sur notre territoire : climat, logement, jardin, alimentation, mobilité, consommation… Plusieurs associations de la Mce tiennent un stand pour présenter leurs actions et rencontrer le public.
♦ samedi 28 septembre : « Vent de Bure » à NANCY
Nouvelle manifestation contre le projet CIGéo d’enfouissement des déchets nucléaires à Bure dans la Meuse
https://ventdebure.com/2019/06/12/vent-de-bure-ce-sera-les-28-et-29-septembre-et-cest-sur/
Pas de transport au départ de la Bretagne, sauf un transport organisé au départ de Nantes avec étape à Angers. Plus d’infos : https://ventdebure.com/venir-en-bus/
♦ 27-28 sept. à Chartres de Bretagne : Festival « J’agis pour ma planète »
https://www.facebook.com/events/2417050971905182/
♦ samedi 21 septembre : Marche pour le climat
RV 14h30 place Charles de Gaulle face aux Champs Libres.
https://www.facebook.com/events/449704945635265/
http://culturedelapaix.org/blogs/Rennes/2019/09/08/flyer-rennes/
Le nucléaire ne sauvera pas le climat :
SDN était à la manif du 21 septembre à Rennes pour le dire:
La Mce aussi s’engage pour le climat :
♦ vendredi 20 septembre 2019 :
Grève pour le climat portée par Youth for Climate
https://fr.globalclimatestrike.net/
Rassemblement à 13h au Thabor puis marche en centre-ville à 14h, en introduction de la semaine mondiale d’action pour le climat « Week For Future » du 20 au 27 septembre.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Déchets nuc : les conseils de Chantal de SDN-Cornouaille
Pour rire un peu aux dépens du débat public en cours (et de celleux qui y croient…) sur le plan national de gestion des déchets nucléaires (et ceux qui l’ont précédé), tout en se documentant sur la question des déchets :
1/ « Bure, CIGEO et le débat public : histoire d’un enfumage démocratique »
Vidéo transmise par les militants de Bure de 17 min sur le mode humour mais aussi très informative pour décrypter le sujet rebutant des déchets nucléaires, l’historique et le processus truqué :
https://www.youtube.com/watch?v=mC7ZrpMjybo&feature=youtu.be
2/ ATOMICMAC de SDN-Cornouaille d’avril 2019 spécial déchets nucléaires avec la touche humoristique du graphiste Laurent Vanhelle
http://www.sortirdunucleairecornouaille.org/spip.php?article241
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Débat national sur la gestion des déchets radioactifs :
pour SDN-Pays de Rennes, c’est non, non, et non !
Communiqué de l’association « Sortir du nucléaire-Pays de Rennes »
Non aux déchets nucléaires, non au nucléaire,
non aux débats publics bidons
Jusqu’au 25 septembre 2019, les Français.es sont appelé.es à donner leur avis sur le Plan National de Gestion des Déchets et Matières Radioactives (PNGDMR).
Car, nous explique Mme Harel-Dutirou, présidente de la Commission particulière du débat public dans son édito * : » […] les enjeux ne sont pas seulement techniques, ils sont aussi éthiques, et qu’il s’agisse de risques ou de justice, ces questions relèvent de la compétence de tous les citoyens qui pourront en discuter. […] Votre avis est important et les décisions publiques à venir doivent en tenir compte. »
En janvier 2018, visiblement peu soucieux de l’avis des citoyens, Sébastien Lecornu, alors secrétaire d’état auprès du ministre de l’Ecologie, visitait les locaux de l’Andra (Agence nationale de gestion des déchets radioactifs) à Bure, et y réaffirmait son soutien au projet CIGéo d’enfouissement profond des déchets nucléaires. Soutien réitéré depuis par Emmanuelle Wargon, la nouvelle secrétaire d’état.
Avec une belle clairvoyance Ouest-France commentait dans son édition du 07/03/2018 : « Le gouvernement a annoncé […] un « débat national » […]. Le gouvernement espère ainsi apaiser la controverse sur l’enfouissement profond des déchets nucléaires mais compte poursuivre le projet contesté à Bure. »
* https://pngmdr.debatpublic.fr/
« La gestion des matières et déchets radioactifs en débat », Rennes le 13 juin
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
L’exposition
TCHERNOBYL « 1h23, pour l’éternité »
est prolongée jusqu’au mercredi 29 mai 2019.
Soirée de clôture mardi 28 mai à partir de 18h.
Que sont devenues les populations ? Quelle est la situation aujourd’hui (contamination, urgences sanitaires et alimentaires ) ?
Échanges sur le passé soviétique des territoires : que révèlent, sur le régime d’alors, les faits relatés ? Quel avenir aujourd’hui ?
Autant de questions autour desquelles nous serons heureux.ses d’échanger avec le public.
On peut écouter Ewa sur Canal B (29/04/19) :
http://canalb.org/podcast/larene/larene_2019.04.30.mp3 (12 min)
et sur Radio C-Lab (29/04/19) : https://www.c-lab.fr/emission/inattendue/inattendue-tchernobyl-en-quete-degalite-france-natation-le-metier-de-sage-femmes.html (26 min)
A la Mce – 48 Bd Magenta – Rennes
Plus d’infos : ICI ou en cliquant sur l’affiche :
Participation libre : les recettes de la soirée seront intégralement reversées au profit d’une association d’aide aux migrants dans laquelle Ewa s’est beaucoup investie.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Plogoff, Fukushima, Tchernobyl…
|
PLOGOFF♠ Le dossier Plogoff ♥ Plogoff mon amour |
FUKUSHIMA♦ Le Couvercle du soleil |
« La comédie atomique »Vendredi 15 mars à BAIS (35) 20h30 salle polyvalente |
Sans oublier : |
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE du Mouvement de la Paix rennais : mercredi 20 Mars 2019 à 19h30 à la Maison de la Paix – 13 square de Galicie – métro Le Blosne Plus d’infos ICI |
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Tchernobyl » 1h23, pour l’éternité »
En 2017, Ewa Ciclaire s’est rendue sur le site de Tchernobyl.
Elle en a tiré une exposition de 28 photographies qui témoignent de la catastrophe.
Cette exposition est visible jusqu’au vendredi 17 mai 2019
à la Maison de la consommation et de l’environnement à Rennes.
Entrée libre et gratuite pendant les heures d’ouverture.
⇒ Ewa Ciclaire sera présente lundi 29 avril à 17h à la Mce pour présenter son travail, et parler de Tchernobyl.
L’accident nucléaire de Tchernobyl
Le 26 avril 1986, à 1h23 du matin, le réacteur n°4 de la centre nucléaire de Tchernobyl explosait. Jusqu’ici, cet accident reste le plus grave jamais survenu sur une installation nucléaire civile.
Les plus graves conséquences pour la santé ont été observées chez les premiers intervenants sur le site de la centrale. En plus des intervenants sur le site de Tchernobyl, environ 5 millions d’habitants de Biélorussie, d’Ukraine et de Russie ont été exposés. Par ailleurs, plus de 116 000 personnes résidant dans la zone d’exclusion ont été évacuées.
Il est à noter qu’en Biélorussie, en Ukraine et en Russie, l’accident a provoqué de nombreux cancers de la thyroïde chez les personnes exposées âgées de moins de 18 ans au moment de l’accident.
Pour en savoir plus :
- dossier de l’IRSN (Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire) sur Tchernobyl
- Enfants de Tchernobyl-Belarus (Yves Lenoir)
- Institut Belrad
- Les enfants de Tchernobyl
Sélection de documents sur Tchernobyl et autres catastrophes nucléaires
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Ciné-débat : « Plogoff mon amour »
Co-organisation : La Bonne Assiette Et Sortir du Nucléaire-Pays de Rennes |
Des hommes, des femmes, des enfants tracent sur le sable de la baie des Trépassés une œuvre éphémère, un mandala géant : Nous sommes à Plogoff, à la pointe du Raz, tout au bout de la Bretagne. Ces artistes d’un jour célèbrent la lutte qu’ils ont menée ici même contre la construction d’une centrale nucléaire. Le film, à travers le récit des protagonistes de la lutte de Plogoff, (1974 – 1981) s’interroge sur sa résonance aujourd’hui avec la multiplication du nucléaire en France et dans le monde, avec le développement des mouvements de résistance citoyenne qui s’inspirent de Plogoff et du Larzac. C’est aussi un film sur la relation des êtres humains à la beauté : si certains technocrates voient dans la nature un simple outil de profit, ceux qui vivent en osmose avec la terre qui les porte, veulent préserver cette harmonie, cette beauté. La pointe du Raz,- site remarquable de Plogoff-, la mer, le vent, la lande, deviennent des personnages du film. L’œuvre éphémère collective devient le symbole de la beauté d’une nature préservée.
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Fukushima, le couvercle du soleil
Ciné-débat
Au cinéma Le Vendelais, à Châtillon en Vendelais – jeudi 4 avril à 20h
Avec le COEDRA de Fougères et SDN-Pays de Rennes
Un film de Futoshi SATO
Synopsis du film : Le 11 mars 2011, le Japon est secoué par un séisme, suivi d’un tsunami et de la triple catastrophe nucléaire de Fukushima. L’équipe du Premier ministre, Naoto Kan, tente de faire face à cette situation. Que s’est-il passé réellement à la résidence du Premier ministre au moment de la pire crise de l’histoire du pays ? La vérité a-t-elle été entièrement révélée ?
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Du samedi 23 au mercredi 27 mars, sur la route du combustible nucléaire :
De Chinon à Flamanville,
… parce que l’EPR ne doit pas démarrer.
Malgré une liste impressionnante de défauts, malfaçons, falsifications, qui s’allonge de jour en jour, EDF claironne sa volonté d’acheminer ce printemps le combustible nucléaire pour l’EPR de Flamanville .
Pour protester contre cet entêtement irresponsable dans ce chantier désastreux et dénoncer la dangerosité des transports nucléaires radioactifs, le Collectif anti-nucléaire Ouest et Sortir du nucléaire Loire et Vienne, avec le soutien du Réseau Sortir du nucléaire et en coordination avec les associations locales et les militants, organisent du 23 au 27 mars un faux convoi symbolique. De vrais militants le bloqueront lors de 9 arrêts sur la route du combustible de Chinon à Flamanville.
Programme prévu :
23 mars
– 10h à 14h : Chinon place Jeanne d’Arc
– 15 h30 : Château du Loir place de la gare
– 18 h Le Mans : parking derrière cinéma Le Royal av Félix Géneslay
– à 20 h salle Fulbert Masson « Nucléaire, la fin d’un mythe » avec Thierry Gadault
24 mars
– 10h30 Alençon : marché de Courteille
– et 16h30 salle Baudelaire rue Porchaine : conférence gesticulée « Atomes fourchus » de Johann Charvel
25 mars
– 11h passage à Flers et 12h à Athis de l’Orne, place St Vigor
– 16h30 Caen place St Sauveur chorégraphie
– et 20h conférence gesticulée « Atomes fourchus » de Johann Charvel (université de Caen).
26 mars
– 15h St-Lô : place de la Mairie 18h30 Conférence de Bernard Laponche à l’Auberge Paysanne du Mesnil Rouxelin
27 mars
– 14h00 Valognes : rond-point place du château
– et 16h Flamanville port de Diélette stèle aux irradiés
– 20h retour à Valognes : conférence sur le PPI petite salle du château
Communiqué de presse et autres infos ICI
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
MOBILISATIONS pour le CLIMAT
Vendredi 15 mars : journée internationale des jeunes pour le climat :
2 appels à Rennes :
Pourquoi devrions nous travailler pour notre avenir
s’il n’y a pas d’avenir ? Le 15 mars faisons grève pour le climat ! Youth for climate Rennes : https://www.facebook.com/events/2335697356662740/ |
|
Rennes en lutte pour l’environnement : https://www.facebook.com/events/398636634230262/ |
Et samedi 16 : marche pour le climat :
https://www.facebook.com/CitoyensClimatRennes/ |
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Rassemblement à PARISpour la sortie du nucléaire
|
|
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
L’IMPASSE NUCLÉAIRE
|
|
PROGRAMME
10h00 Ouverture au public.
Toute la journée : Expositions, stands, vidéos, petite restauration, films, débats.
10h30/12h00 : Conférence/Débat « Le nucléaire et la finance » par Jean ROHEL (ATTAC Pays malouin-Jersey).
12h30 : Spectacle : Questions pour un… Champignon !
14h00/15h30 : Conférence/Débat « EPR : la saga continue » avec André JACQUES, président du CRILAN.
16h00/18h00 : Film + débat « La 4ème révolution : l’autonomie énergétique ».
18h30 : Spectacle Questions pour un… Champignon !
20h30/22h00 : Film « Déchets radioactifs : 100 000 ans sous nos pieds »
+ débat avec notre amie Irène GUNEPIN (coordination BURE STOP).
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
ATOMIK TOUR 2019
Etape 12 : du 1er au 3 mars l’Atomik Tour passe par Rennes
Bure fait son tour de France en 50 étapes :
Une petite équipe de militant.e.s issu.e.s de la lutte
contre le projet d’immense poubelle nucléaire à Bure
a décidé de se réapproprier le débat public en dehors
du cadre convenu et étriqué imposé par la CNDP
(Commission Nationale du Débat Public).
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Open Sky, ne laissons pas Pacé
Pour la sauvegarde des terres agricoles :
Samedi 16 février nous étions 200 opposant.e.s
rassemblé.e.s devant l’Hôtel de Rennes Métropole
Rennes Métropole à 14h |
Communiqué pour le rassemblement du 16 février 14h devant Rennes Métropole
Communiqué OPEN SKY du 30 janvier 2019 signé par SDN et 30 autres organisations
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Jeudi 7 février à la Mce :
Rencontre avec Roland Desbordes de la CRIIRAD et Béatrice Armand de RECH
Traité Euratom: Accident nucléaire, à quelles doses seront-nous expos.é.es?
Alors que nous nous apprêtons à élire nos prochains représentants au Parlement européen, il est essentiel de comprendre ce que ce Traité, vieux de 60 ans, et signé alors que nos institutions actuelles n’étaient pas encore en place, nous impose tant sur le plan de la politique énergétique, que des risques technologiques et sanitaires, et de la démocratie.
Nous proposons à toutes les personnes intéressées un temps de rencontre avec nos invités, selon le planning suivant :
– 17h : conférence de presse, ouverte à tou.te.s
– 18h : échanges libres avec les personnes présentes
– 19h-20h15 : casse-croûte sur place, les échanges pourront continuer jusqu’au début de la conférence.
Cette organisation doit permettre à celles et ceux qui le souhaitent d’être présent à un moment ou à un autre, en particulier à celleux qui sont pris par d’autres activités ce jeudi soir.
Pour le casse-croûte, vous pouvez amener quelque chose à partager, mais nous prévoirons assez large pour répondre à toutes les faims !
Calendrier des évènements fin janvier-mi février 2019
|
Festival Ciné’thique 9ème festival des films positifs |
Marchons pour le climat |
Assemblée Générale de SDN-Pays de Rennes |
STOP Euratom avec la CRIIRAD et RECH |
Formation Action non violente-désobéissance civile |
Réunion plénière du Collectif pour une Transition Écologique et Solidaire de la Bretagne Jeudi 14 février (10h-16h) à la MCE – 48 Bd Magenta à Rennes https://collectiftransitionbzh.wordpress.com/ |
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Stop EURATOM !ou : En cas d’accident nucléaire,
|
|
⇒ Avec le soutien de Alternatiba Rennes et ANV COP21 Rennes |
En février 2019, Roland Desbordes, ancien président de la CRIIRAD, sera en tournée en Bretagne.
Nous le recevrons jeudi 7 février à Rennes, à la Maison de la consommation et de l’environnement, ainsi que Béatrice Armand de l’association RECH.
Signé en 1957 par les 6 pays alors membres de l’Union Européenne, ce traité est chargé à la fois de promouvoir une industrie nucléaire puissante, et de définir les normes de protection des populations contre les effets de la radioactivité.
Dangereux conflit d’intérêts, rien d’étonnant si les normes sont dangereusement laxistes…
La CRIIRAD fait aujourd’hui campagne pour l’abrogation de ce traité.
Conférence-débat avec Roland Desbordes de la CRIIRAD,
et Béatrice Armand de RECH :
• le traité : origine et enjeux
• radioactivité : quelles doses pour quels risques
• abolition du traité : pourquoi et comment
⇒ Rappel site de la pétition en ligne : http://abrogationeuratom.wesign.it/fr
Bande annonce de « Retour à la normale » sur : https://vimeo.com/310323650
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Le mouvement international « Extension-Rébellion » vous propose la formation ci-contre : |
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Assemblée Générale de notre association
Sortir du Nucléaire – Pays de Rennes
Lundi 28 janvier à partir de 20h15
à la MCE, 48 Bd Magenta – Rennes
A l’ordre du jour : Bilans 2018 et Perspectives 2019
Nous avons un grand besoin de militants !
Ouverte à tous.
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
27 janvier 2019, marche pour le climat, nous y étions !
Brrr ! Qui ose dire que le climat se réchauffe… ?
Plus d’images : diaporama Aternatiba
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗
Que 2019 nous apporte la candeur, l’innocence,
la confiance, l’espérance, l’enthousiasme,
l’énergie, la volonté, le courage,
de mener à bien nos projets
petits et grands,
Que prospèrent nos Amaps, repair cafés,
jardins partagés, assos à pied ou à vélo…,
toutes ces orgas qui luttent au quotidien
pour protéger la nature et les animaux,
partager solidairement les richesses,
stopper l’injustice et l’oppression,
Que le mouvement des gilets jaunes
enfante le meilleur et non le pire,
Que s’arrêtent tous ces projets imbéciles
qui ruinent l’espoir d’un avenir vivable,
Que nos dirigeants finissent par comprendre
que le choix nucléaire est insoutenable,
criminel, et INUTILE,
Qu’enfin soit définitivement stoppé
le calamiteux chantier de l‘EPR de Flamanville,
Que la résistance retrouve à Bure
le chemin de la liberté et de la paix, …
Et que SDN-Pays de Rennes trouve un nouvel essor !
Bonne année 2019 à toutes et tous,
RF
La légende revisitée du colibri et du sanglier :
Faire sa part… ou faire le nécessaire ?
Un jour, dit la légende, il y eut un immense incendie de forêt. Tous les animaux terrifiés, atterrés, observaient impuissants le désastre. Seul le petit colibri s’activait, allant chercher quelques gouttes avec son bec pour les jeter sur le feu.
Après un moment, le tatou, agacé par cette agitation dérisoire, lui dit :
– Colibri ! Tu n’es pas fou ? Ce n’est pas avec ces gouttes d’eau que tu vas éteindre le feu !
Et le colibri lui répondit :
– Je le sais, mais je fais ma part.
Le tatou poursuivit :
– Colibri ! Sais-tu que plusieurs centaines d’hommes armés de lance-flammes sont en train d’allumer des feux partout à travers ce qu’il reste de forêt ? Ils ont aussi empoisonné l’eau que tu tiens dans ton bec. »
Mais le colibri, qui volait vers les flammes, était déjà loin et n’entendait plus.
Soudain, un sanglier entreprit de charger les hommes. De ses défenses, il perçait les réservoirs d’essence et les jambes des pyromanes.
Le tatou découvrant la scène, effrayé, interpella le sanglier :
– Tu es fou ! Tu discrédites les efforts du colibri. À mettre les humains en colère, tu risques ta vie, et celle de tous les animaux de la forêt !
Ce à quoi le sanglier répondit :
– Réveille-toi tatou, je fais ce qui est nécessaire.